Maddy will bei Shannon übernachten und wie früher Freundschaftsarmbänder flechten. Sie überlegt, ob sie ihrer Freundin endlich die Wahrheit sagen soll, aber Shannon hat ihre Pläne umgeworfen und will mit ihr, Tom und Rhydian rausgehen und die Bestie fotografieren. Da Maddy stark erkältet ist, gibt sie ihr eine homöopathische Wolfswurz-Tablette, die so heftig wirkt, dass sich Maddy teilweise in eine Wölfin verwandelt. Rhydian sperrt sie ins Bad und erklärt allen , dass ihr schlecht geworden sei. Da sich zwischen den Jungs auch noch eine Rivalität um Maddy anbahnt, geht Shannon wütend allein nach draußen. Sie nimmt das Hackfleisch mit, aus dem Tom Burger braten wollte und stellt es als Köder hin. Tom und Rhydian suchen sie, aber dann hören Sie hinter sich Wolfsgeheul. Maddy , die von einem starken Fleischhunger gepackt wird, hat die Witterung aufgenommen. Rhydian hat unterwegs zum Glück Distelwurzeln, das Mittel gegen Werwölfe, gefunden und kann in letzter Sekunde verhindern, dass Maddy sich enttarnt.
During a sleepover with her friends at Shannon's, Maddy is given wolfsbane and fails to control her inner wolf.
Shannon, qui soupçonne les wolfbloods d'être responsables de la disparition des animaux dans la ville, invite Maddy, Tom et Rhydian à participer à une traque.
Shannon bjuder in Maddy, Tom och Rhydian att sova över och vill att de ska jaga besten. Maddy riskerar att förvandlas, men Rhydian låser in sig i badrummet med henne, och Tom blir svartsjuk.
Maddy skal overnatte med vennene hjemme hos Shannon, hvor hun kommer i skade for å innta ulvehjelm, så hun ikke greier å kontrollere sin indre ulv.
