An emergency from the wild pack forces Jana into an impossible position.
Imara estime que Matei et Emilia représentent une menace pour les Wolfbloods et veut les envoyer en Roumanie contre leur volonté. Jana s'y oppose et TJ se retrouve à devoir choisir entre sa mère et ses amis. Aran et Meinir viennent demander de l'aide à Jana car Meinir est très malade.
