Jana must decide where she belongs.
Madoc tente de sauver le père de Jana. Se sentant mourir, le père de Jana demande à celle-ci de devenir la cheffe de la meute sauvage avec Aran à ses côtés. Mais celle-ci ne peut s'y résoudre. Emilia découvre que Madoc cherche à empoisonner Alric.
