Es kommt zum Showdown mit Lord Darcia der in der zwischenzeit seine Wolfsform angenommen hat. Tapfer stürzen sich Blue und Hige gegen ihn, doch sind sie dem scheinbar übermächtigem Wolf nicht gewachsen und kaltblütig tötet er Beide. Darcia ergreift Cheza und flieht mit ihr in eine Höhere Ebene. Tsume und Kiba nehmen die Verfolgung auf, doch auch Tsume verwirkt sein Leben im Kampf mit Darcia.
Es kommt zum entgültigen kampf, zwischen Darcia und Kiba, um Cheza die bereits begonnen hat, sich zu entfalten.
Darcia verliert den Kampf, durch Chezas Gift und Chers Körper löst sich in lauter Samen auf.
Es beginnt wieder zu schneien und scheinbar hat sich das Tor zum Paradis nie geöffnet, doch soll es dass bereits für unsere Freunde gewesen sein?
In his desperate, brutal lust for paradise, Darcia kills Blue, Hige and Tsume, who all bravely fight to keep him from Cheza; in the end, it's all on Kiba to bring him down. Just when it looks like he's about to win, Paradise rejects Darcia and furiously destroys him, leaving behind only his eyeball. Cheza and Kiba come together, and the world is reborn as a beautiful garden. The Earth begins anew, and as a farewell, all four wolves are alive again.
Le dernier acte va se jouer au bord du Paradis. Une confrontation des mots et des crocs avant que le cycle ne s'achève.
毒に蝕まれし狂える獣が花の娘を欲する。 彼女の盾となり、 闇の力に蹂躙されゆく狼たち。 楽園に向かって彼を送り出す遠吠えを背に受け疾走するキバは、 始まりの山の火口の縁を越え、 眼下の暗闇の中に… 跳んだ。
