Jaye, Sharon, mouth-breather and the local security guard get held hostage at Wonderfalls. In the meantime, everyone evaluates their relationships as Jaye's parents start to prep for their anniversary.
Les parents de Jaye préparent tranquillement leur anniversaire mais une prise d'otages vient troubler leur quiétude. Mais il en ressort au moins un point positif : chacun est amené à faire le point sur sa propre vie...
Jaye, Sharon e altre persone vengono prese in ostaggio al Wonderfalls. Nel frattempo, la crisi costringe tutti a fare i conti con le proprie relazioni mentre i genitori di Jaye preparano l'anniversario.
Джей развлекается тем, что вместе с охранником подсматривает, как покупатели воруют у нее из магазина. Но часто невинные шалости перерастают в серьезные преступления, и даже говорящая пластиковая птица, не в силах предупредить Джей об этом.
