On a New Forest farm, twin lambs of the rare Valais Blacknose breed are born, but the second lamb is rejected by his mother and his life seems to be taking a different path to that of his sister. Meanwhile, African elephant calf Nusu is growing up fast, but cannot quite master all of his various appendages, and when he tries to run on muddy ground, he ends up in a heap. Elsewhere, Oberon the Lusitano foal learns the art of dressage, hoping to follow in the hoofsteps of his father and become an Olympic champion.