Yuma joins Round 2, armed with a new Option Trigger. Meanwhile, Arafune Squad finds itself hounded by Mikumo Squad and Suwa Squad. Arafune goes back to his roots as a former Attacker and uses the Attacker Trigger Kogetsu. What will Osamu and Chika do?
L’unité Mikumo affronte les unités Suwa et Arafune sur un terrain qui avantage cette dernière. Cependant, c’est bien la 2e unité de la Tamakoma qui est à l’origine du choix du terrain. Pourquoi Osamu a-t-il choisi de prendre ce risque ?
B級ランク戦の第2回戦は、諏訪隊と荒船隊によって戦端が開かれた。
そこに、新たなオプショントリガーを身につけた遊真も参戦する。
スナイパー有利のステージにもかかわらず、三雲隊と諏訪隊の挟撃で次第に追い詰められてゆく荒船隊。
遊真と対峙した、元アタッカーという異色の経歴をもつ荒船は、遂にアタッカー用トリガー・弧月に手をかける。
その時、修は？千佳は？はたして…！？
Yuma arriva al Round 2 armato di un nuovo Trigger Accessorio. Nel frattempo, la Squadra Arafune si trova alle calcagna sia la Squadra Mikumo che la Squadra Suwa. Arafune torna alle sue radici di Assaltatore, sfoderando il Trigger da Mischia - Kogetsu. Cosa faranno Osamu e Chika?
El encuentro entre los tres escuadrones continúa: Osamu está herido y la situación no parece favorable para su equipo. ¿Lograrán alzarse victoriosos en esta ocasión?
Yuma, mit einem neuen Option Trigger bewaffnet, geht in die zweite Runde. Die Arafune-Truppe wird von der Mikumo- und der Suwa-Truppe bedrängt. Arafune besinnt sich auf seine Wurzeln als Angreifer und benutzt den Attacker-Trigger Kogetsu. Wie sollen Osamu und Chika darauf reagieren?
