Pack und Jess versuchen, sich vor den anderen während der Jagd zu verstecken und laufen dabei einer neuen Gefahr in die Arme. Todd wird bewusstlos geschlagen und findet in seiner Traumwelt einen Verbündeten in dem HBO-Schauspieler Rodd Corddry.
Attempting to hide from the others during The Hunt, Pack and Jess run into a new threat on the island.
Intentando huir de los demás Pack y Jess encuentran una nueva amenaza en la isla.
La chasse est lancée. Todd veut s’en prendre à Pack, qui s’enfuit avec Jess. Assommé, Todd démarre un voyage initiatique spirituel en compagnie de Rob Corddry. Jess et Pack, quant à eux, se retrouvent nez à nez avec Chet et d’autres survivants du crash…
Karen è gravemente ferita e lascia Danny e Owen a difendere Chetty.
