Waiting Forever for You

Wynonna goes after Kate to either kill her or find out what Bulshar is up to, and Doc teams up with Charlie to deal with a resurrected Stone Witch. Meanwhile, Waverly and Nicole throw a dinner party for Jeremy and Robin.

La sed de sangre de Doc arruina la cita de Wynonna, mientras que un antiguo enemigo golpea las cartas del tarot que muestran una conexión sorprendente con Bulshar.

В Чистилище настает день свиданий, а это означает, что пришло время нарядиться, выпить, и сразиться с демонами! Вайнона готовится к предстоящему мероприятию со всей ответственностью.

Date Night in Purgatory: Das heißt sich schick machen, etwas trinken – und gegen Dämonen kämpfen. Denn ein schwieriger Feind stellt dem Team nach.

C'est la nuit de Purgatory, ce qui veut dire s'habiller, boire et combattre des démons, alors qu'un redoutable ancien ennemi envahit le gang.