Storm is forced to face her worst fears in order to free herself.
Tempestade é forçada a enfrentar os seus piores medos para se libertar.
Tornade est obligée d'affronter ses plus grandes craintes pour pouvoir se libérer.
Sztorm musi stawić czoło najgorszym lękom, żeby uwolnić się z potrzasku.
Tormenta se ve obligada a afrontar sus peores miedos para poder liberarse.
Storm muss sich ihren größten Ängsten stellen, um sich zu befreien.
Storm je nucena čelit své nejtemnější stránce, aby se osvobodila a získala zpět své superschopnosti.
Из-за того, что профессор Ксавье не готов стереть свои воспоминания о Земле ради жизни с Лиландрой, начинается битва. Он пытается примирить всех, однако вскоре сам решает отменить помолвку из-за видения с Гамбитом. Тем временем Фордж пытается изгнать демона, используя книгу заклинаний своей матери.
