Mladá Kitty, se jednou v noci probudí a zjistí, že neleží v posteli, ale poněkud pod ní. Přesněji, o patro pod ní. Pokouší se to ignorovat, ale ono to (naprosto překvapivě) moc nejde. Jenže co s tím? Jako by i obyčnejný život nebyl už tak dost těžký. Odpoveď zdánlivě drží její vrstevník a spolužák Lance.
15-year-old Kitty Pryde wakes up one day and finds herself able to walk though objects. She tries to ignore it, but finds that hard when she's approached by Jean Grey and a mutant trouble maker, who both say they know what she's going through and want to help her. Meanwhile Wolverine's old nemesis, Sabertooth, arrives in town - looking for trouble.
Une nuit agitée pour la jeune Kitty Pride qui bien malgré elle traverse le sol de chez elle en pleine nuit. Le Professeur Xavier et Jean Grey vont à la rencontre de la jeune surdouée pour lui expliquer sa situation. Ils espèrent également rencontrer un autre adolescent désoeuvré doté lui aussi du facteur X, Lance, qui est capable de générer des secousses sismiques. Mais tout ne se passe pas exactement comme prévu.
קיטי בת ה-15 מתעוררת יום אחד ומגלה שהיא יכולה לעבור דרך חפצים. היא מנסה להתעלם מכך, אך מתקשה כשג'ין והאחווה מגיעים במטרה לגייס אותה. בינתיים, שן-חרב, יריב ותיק של וולברין, מגיע לעיר.
Kitty descobre seus poderes. Wolverine diz que não precisa de ajuda quando Ciclope e Noturno o ajudam a derrotar Dentes de Sabre. Avalanche usa Kitty para roubar provas na escola, Jean com a ajuda do Professor Xavier o impede. Mística recruta Avalanche. Kitty se junta aos X-Men.
Kitty Pryde, de 15 años, se despierta un día y descubre que puede caminar entre objetos. Ella trata de ignorarlo, pero lo encuentra difícil cuando Jean Grey y un alborotador mutante se le acercan, quienes dicen que saben por lo que está pasando y quieren ayudarla. Mientras tanto, la vieja némesis de Wolverine, Sabertooth, llega a la ciudad en busca de problemas.
Die 15-jährige Kitty Pryde wacht eines Tages auf um festzustellen, dass sie durch Gegenstände gehen kann. Der Versuch es zu ignorieren fällt schwer, als sie von Jean Grey und einer mutierten Unruhestifterin angesprochen wird, und ihr sagen, sie wüssten, was sie durchmacht, und dass sie ihr helfen wollen. Währenddessen trifft Wolverines alter Erzfeind, Sabertooth, in der Stadt ein - auf der Suche nach Ärger.
Kitty descobre seus poderes. Wolverine diz que não precisa de ajuda quando Ciclope e Noturno o ajudam a derrotar Dentes de Sabre.
