Rogue, Gambit und Wolverine erfahren, dass in einem Skiort ein Dämon sein Unwesen treibt. Auf dem Weg dorthin erfasst sie eine Lawine. Erschöpft suchen sie in einem Kloster Unterschlupf. Dort lebt einer, der die Eigenschaften eines X-Men hat. Könnte er der Dämon sein?
Wolverine discovers Nightcrawler in a local monastery.
Durant leurs vacances en Allemagne, Wolverine, Gambit et Malicia enquêtent dans un monastère sur une créature dont les gens ont peur. La créature est le mutant Diablo qui vit au monastère. Il fut abandonné à la naissance.
Wolverine scopre Nightcrawler in un monastero del posto.
Gambito, Rogue y Wolverine hacen un viaje de esquí en Alemania. Mientras Gambito y Rogue parecen estar disfrutando, Wolverine está inquieto y anhela algo de acción. Cuando escucha los informes de un demonio que se esconde en un monasterio local, su investigación revela no un demonio, sino un mutante, Nightcrawler, cuya apariencia diabólica contrasta con su naturaleza pacífica y profundamente filosófica.
Росомаха, Гамбит и Шельма отправляются на горнолыжный курорт, где жители пытаются поймать некоего демона. Троица попадает под обвал и находит пристанище в местном монастыре. Ночью один из монахов, брат Рейнхард, совершает покушение на спящего Гамбита, но сбегает, когда в келью заходит Шельма. Девушка преследует неприятеля и случайно натыкается на «демона» — бывшего циркача Курта Вагнера, сына Мистик; как выясняется, он один из монахов. Узнав о том, что именно его горожане считают демоном, Рейнхард натравливает людей на монастырь, который вследствие непродолжительного сражения мутантов и людей сгорает. Когда Курт спасает Рейнхарда на глазах у всех, отношение к нему меняется в лучшую сторону. Рейнхард раскаивается, а к Логану возвращается вера в Бога.
Wolverine descobre Noturno em um monastério local.