Die X-Men bereiten sich auf ein friedliches Weihnachtsfest vor, das sie gemeinsam mit Jubilee verbringen wollen – doch dann kommt wieder einmal alles anders: Ein Hilferuf der Morlocks erreicht sie, weil Leech schwer krank ist. Bei dieser Gelegenheit stellt Storm fest, dass ihr das Zepter der Macht nicht mehr gebührt, denn sie kann sich nicht ausreichend um die Morlocks kümmern. Deshalb gibt sie die Herrschaft zurück an Calisto.
Storm, and grouchy humbug Wolverine go last-minute shopping in Manhattan.
Tempesta e il burbero Wolverine vanno a Manhattan per comprare le ultime cose.
La primera Navidad de Jubilo con los X-Men no sale exactamente como esperaba, cuando ella, Storm y Wolverine se involucran en una misión para salvar al niño Morlock conocido como Leech.
Люди Икс готовятся к Рождеству, и Джубили, Гроза и Росомаха отправляются за покупками. По пути домой они сталкиваются с морлоками, угнавшими машину скорой помощи, и узнают, что Тритон тяжело болен. Росомаха, не надеясь на успех, отдает часть своей крови юному морлоку, и тот, в конце концов, выздоравливает. Гроза вновь передает все свои полномочия Калисто, и трое Людей Икс встречают Рождество вместе с обитателями подземелья.
Jubileu, Tempestade e Wolverine fazem compras de última hora em Manhattan.