Nach dem Tod der Amazonenkönigin muss Gabrielle deren Nachfolge antreten. Um weiteres Blutvergießen zu verhindern, bietet sie gemeinsam mit Xena Julius Caesar einen Friedensvertrag an. Doch der Herrscher ist immer noch wütend auf Xena.
Gabrielle becomes Queen of the Amazons after Ephiny dies at the hand of Brutus. But things become even more complicated when she learns that Caesar's enemy Pompey has taken many of her tribe as slaves. With the help of an eager young Amazon Amarice and the initially reluctant Brutus, Xena shifts the balance of Roman power forever.
Un groupe d'amazones, avec à sa tête Ephiny, avance au combat contre des Romains commandés par Brutus. Amarice, une jeune combattante, est impatiente de se lancer dans la bagarre
Римлянину Бруту удалось убить Эфини, а кто-то другой захватил в плен амазонок с целью продать их в рабство. Зена возвращается в племя, чтобы стать их королевой. Но с кем ей разбираться - с негодяем Брутом или воинами Помпея?
Ephiny es asesinado por Bruto y Xena y Gabrielle se enteraron de que las Amazonas se han visto atrapados en la guerra civil romana. Xena rescata algunas de las Amazonas y atrae a César y Pompeyo a luchar entre sí de nuevo. Gabrielle y Bruto tratan de forjar la paz entre César y las Amazonas.
Gabriela se stává královnou Amazonek. Když zjistí, že Pompeius chce její družky prodat do otroctví, aby měl peníze na válku s Caesarem, rozhodne se řádění obou Římanů učinit přítrž.
Ephiny, az amazonok királynője meghal, ezért az amazonok Gabrielt kérik meg, hogy legyen a királynőjük. Elmondják neki és Xenanak, hogy Pompeius ölte meg Ephiny. Xena megtámadja a rómaiakat...
