Love Like the Galaxy

将军凌不疑（吴磊 饰）大捷归来，在追查旧案的过程中结识了被罚在乡野“思过”的留守儿童程少商（赵露思 饰），只此一眼，便是万年。背负血海深仇的凌不疑与自幼缺爱的程少商，互相吸引也彼此刺伤，在一次次共赴生死后，他们认清了彼此的感情，相互治愈、用爱消融仇恨。同时二人也在这些经历中各自变化成长，慢慢与自己和过去和解，并坚守内心的正义，携手化解国家危机，成就一段佳话。该剧由关心则乱小说《星汉灿烂，幸甚至哉》改编。

Aliases

• 星汉灿烂 月升沧海

The young Cheng Shao Shang was left behind because her parents had gone off to fight in the war. In order to protect herself from her scheming aunt, she had to be extra diligent while pretending to be the opposite. However, years of estrangement have made it difficult for them to become family again. Lacking love her whole life, Cheng Shao Shang is both pragmatic and insecure in choosing a partner for marriage. She encounters three men - the emperor's adopted son Ling Bu Yi, the talented Yuan Shen of Bailu Mountain, and the aristocrat Lou Yao who each have their pros and cons. Although the road to love is bumpy, she never regrets every choice she makes. Through her interactions with Ling Bu Yi, she unintentionally becomes involved in the mystery surrounding his family and his identity. The two grow from their experiences and worked together, upholding the righteousness in their hearts to resolve a national crisis.

Чэн Шаошан осталась одна, потому что её родители ушли воевать. Чтобы защитить себя от коварной тёти, ей приходилось проявлять особую прилежность, притворяясь своей противоположностью. Однако годы отчуждения помешали им снова стать семьёй. Не имея любви всю свою жизнь, Чэн Шаошан прагматична и не уверена в выборе партнёра для брака. Она встречает троих мужчин — приёмного сына императора Лин Бу И, талантливого Юань Шэня с горы Байлу и аристократа Лу Яо, у каждого из которых есть свои плюсы и минусы. Хотя дорога к любви тернистая, она не сожалеет о сделанном выборе.

Aliases

• Любовь как галактика
• Сияние звёзд

A jovem Cheng Shao Shang foi deixada para trás porque seus pais foram lutar na guerra. A fim de se proteger de sua tia ardilosa, ela teve que ser extremamente diligente enquanto fingia ser o oposto. No entanto, anos de distanciamento tornaram difícil para eles se tornarem família novamente. Sem amor por toda a vida, Cheng Shao Shang é pragmática e insegura na escolha de um parceiro para o casamento. Ela encontra três homens - o filho adotivo do imperador Ling Bu Yi, o talentoso Yuan Shen da Montanha Bailu e o aristocrata Lou Yao, cada um com seus prós e contras. Embora a estrada para o amor seja acidentada, ela nunca se arrepende de todas as escolhas que faz. Através de suas interações com Ling Bu Yi, ela involuntariamente se envolve no mistério que envolve sua família e sua identidade. Os dois cresceram com suas experiências e trabalharam juntos, mantendo a justiça em seus corações para resolver uma crise nacional.

Cheng Shaoshang a grandi dans un environnement familial hostile et loin de son père et de sa mère, tous deux partis au front. Elle s’est forgée un fort caractère et n’a toujours pu compter que sur elle-même. Lorsque ses parents reviennent, elle a bien du mal à s’attacher à ces personnes qu’elle ne connaît finalement pas. Ling Buyi, revenu de la guerre en héros, s’éprend de Shaoshang au premier regard. Mais de nature méfiante et ayant vécu une existence sans amour, elle ne semble pas disposée à céder son cœur à ce combattant dont l’aura est empreinte de mystère...

Die junge Cheng Shao Shang wurde zurückgelassen, weil ihre Eltern in den Krieg gezogen waren. Um sich vor ihrer hinterlistigen Tante zu schützen, musste sie besonders fleißig sein, während sie vorgab, das Gegenteil zu sein. Doch die jahrelange Entfremdung hat es schwierig gemacht, wieder eine Familie zu werden. Da sie ihr ganzes Leben lang keine Liebe erfahren hat, ist Cheng Shao Shang sowohl pragmatisch als auch unsicher bei der Wahl eines Ehepartners. Sie begegnet drei Männern – dem adoptierten Sohn des Kaisers, Ling Bu Yi, dem talentierten Yuan Shen vom Bailu-Berg und dem Aristokraten Lou Yao – die jeweils ihre Vor- und Nachteile haben. Obwohl der Weg zur Liebe holprig ist, bereut sie keine ihrer Entscheidungen. Durch ihre Begegnungen mit Ling Bu Yi wird sie unbeabsichtigt in das Geheimnis um seine Familie und Identität verwickelt. Die beiden wachsen durch ihre Erfahrungen und arbeiten zusammen, um die Gerechtigkeit in ihren Herzen zu bewahren und eine nationale Krise zu lösen.