下品な話で申し訳ないんだけど、今回は駅のトイレやアパートの自室で、ヤニねこのアカン「トイレ事情」が周囲を巻き込む大騒動に。 一方、学校では密かに妹子に想いを寄せる王子様系女子からプレゼントフォー妹子。でもその中身は、またもやトイレ周りのアレになってまして…。。さらに、ヤクねこが手に入れた「常識改変アプリ」によって、ヤニねこが過激な嫌煙家に大変身!? ちなみに清潔感には一切の変化がない。そこも改変しといてよ。
Yani's peculiar toilet habits spark chaos around her while Imoko receives a gift from a secret admirer who turns out to be anything but ordinary.
Yanis merkwürdige Toilettengewohnheiten sorgen für Chaos. Imoko bekommt ein Geschenk von einer heimlichen – und sehr ungewöhnlichen – Verehrerin.
Osobliwe zwyczaje toaletowe Yani powodują ogólny chaos, a Imoko otrzymuje prezent od tajemniczej adoratorki, która okazuje się kimś zupełnie nieprzeciętnym.
Le particolari abitudini di Yani in bagno scatenano il caos intorno a lei, mentre Imoko riceve un regalo da un'ammiratrice segreta che si rivela tutt'altro che ordinaria.
Les habitudes de Yani aux toilettes sèment le chaos autour d'elle, tandis qu'Imoko reçoit un cadeau d'une admiratrice secrète qui s'avère être tout sauf ordinaire.
Los peculiares habitos de Yani respecto a ir al baño crean caos a su alrededor. Imoko recibe un regalo de una admiradora secreta que es todo menos ordinaria.