学級委員長の吉田は神経質な性格。しかし最近の悩みはクラスメイトの矢野のせいで 。なぜかいつも満身創痍で学校にやってくる彼から目が離せない!彼女は自分をコントロールできないので、彼を補修する必要があります。傷ついた少年と心配する少女の日常ピュアラブコメディ!
Aliases
- Yano-kun no Futsū no Hibi
- Yano-kun no Futsuu no Hibi
Kiyoko Yoshida is an overanxious class representative who can’t help but worry about Tsuyoshi Yano, who sits beside her. Tsuyoshi comes to school covered in bruises, and as Kiyoko tends to him day after day, the two draw closer. Where will Kiyoko’s feelings take her? Will Tsuyoshi’s life ever be normal? A romantic comedy between an anxious girl and a boy who’s always injured is about to begin!
Aliases
Yoshida Kiyoko, déléguée de classe, a tendance à être un peu plus inquiète que la plupart des gens. Sa plus grande inquiétude ces jours-ci ? Yano Tsuyoshi, un camarade de classe qui a une étrange manie : celle de toujours arriver en cours couvert de blessures. Mais que peut-il bien arriver à Yano pour qu'il soit toujours ainsi blessé ? S'imaginant le pire et ne supportant plus cette inquiétude, Kiyoko va décider de le suivre après les cours. Mais ce qu'elle va découvrir n'était pas vraiment ce à quoi elle s'attendait...
Kiyoko Yoshida é uma representante de turma excessivamente ansiosa que não consegue deixar de se preocupar com Tsuyoshi Yano, que se senta ao seu lado. Tsuyoshi chega à escola coberto de hematomas e, à medida que Kiyoko cuida dele dia após dia, os dois vão se aproximando. Onde os sentimentos de Kiyoko a levarão? A vida de Tsuyoshi será normal algum dia? Uma comédia romântica entre uma garota ansiosa e um garoto que está sempre machucado está prestes a começar!
Kiyoko Yoshida sorgt sich sehr um ihren Klassenkameraden Tsuyoshi Yano, der jeden Tag mit neuen Bandagen und Pflastern am Körper zur Schule kommt. Mit der Zeit kommen die beiden sich näher, doch wohin werden Yoshidas Gefühle sie führen? Wird Yano je ein normales Leben führen können? Eine romantische Komödie zwischen einem besorgten Mädchen und einem ständig verletzten Jungen beginnt!