Hacker chce zahájit výstavbu chemické továrny na látku, která je příbuzná s látkou, jež způsobila havárii v Itálii. Čeká však na výsledky nezávislé zprávy, která má ale být kladná. Továrna má ale stát v premiérově okrsku a lidé Hackera označují za nelidu. Jim se tedy sejde s autorem zprávy a ta nakonec změní stanovisko, takže k výstavbě továrny nedojde.
Jim has the chance of creating jobs,and saving a chemical company, when they are offered the chance to manufacture a highly dangerous chemical, but when the news gets out that it might be too dangerous, he has to back down.
Jim tiene la posibilidad de crear puestos de trabajo y salvar al mismo tiempo una empresa química, cuando se les ofrece la posibilidad de fabricar un producto químico altamente peligroso. Sin embargo cuando las noticias revelan que podría ser muy peligroso tiene desdecirse.
Jim tem a hipótese de criar empregos e salvar uma empresa de química, quando lhes é oferecida a oportunidade de fabricar um produto químico altamente perigoso, mas quando as notícias se souberem que poderá ser demasiado perigoso, ele terá que recuar.
Britanska kemijska korporacija uz potporu Sir Humphreyja želi u svojoj tvornici u Merseysideu proizvoditi opasnu kemikaliju. Građani prosvjeduju i Jim mora postići odgovarajući kompromis.