Jackie pressiona Vinícius a tentar um emprego. Nanda fica chocada com um beijo entre Gui e Valéria. Gabi descobre um segredo de Léo. Gui sugere a Nanda que sejam só amigos.
Jackie pressures Vinícius to try to get a job. Nanda is shocked by a kiss between Gui and Valéria. Gabi discovers a secret of Léo's. Gui suggests to Nanda that they just be friends.
