Tigress und Deathstroke sollen im Auftrag von Black Manta Miss Martian fangen und sie zwingen, Kaldurs alten Geisteszustand wiederherzustellen.
Black Manta seeks vengeance against Miss Martian.
Black Manta cherche à prendre sa revanche contre Miss Martian…
ארטמיס חוטפת את מגאן לספינתו של בלאק מאנטה כדי שתתקן את הנזק שגרמה לקאלדור. נייטווינג חושף את המשימה הסודית בפני הצוות, וגרין-ביטל מתקן את הסקאראב של ג'יימי.
Black Manta incarica Tigress e Deathstroke di catturare Miss Martian per costringerla a risolvere il danno provocato alla mente di Kaldur.
Black Manta intenta secuestrar a la Señorita Marciana, para que le restaure la mente a Kaldur.
Black Manta sender Tigress og Deathstroke ud for at fange Miss Martian og tvinge hende til at gøre skaden på Kaldur god igen.
Black Manta stuurt Tigress en Deathstroke om Miss Martian gevangen te nemen en haar te dwingen de schade in Kaldurs hoofd ongedaan te maken.
Arraia Negra manda Tigresa e Exterminador capturar Miss Marte e forçá-la a desfazer os danos à mente de Kaldur.