Brion Markov is determined to rescue his missing sister – even if it means throwing down against the entire League of Shadows.
A equipe passa por dificuldades quando um Brion impaciente leva Halo e Forrageador com ele em uma missão não autorizada à Ilha Infinity.