Garfield Logan tests out a pair of Goode VR goggles. Then the goggles test him!
Garfield Logan descobre algo terrível sobre os óculos Goode. A verdadeira natureza de Halo vem à tona quando ela ajuda Victor Stone.
Garfield Logan ontdekt het snode plan achter Goode-brillen. Halo laat haar ware aard zien wanneer ze de radeloze Victor Stone helpt.
Garfield Logan entdeckt, dass Goode Goggles etwas Ruchloses im Schilde führt. Halos wahre Natur kommt ans Licht, als sie einem verzweifelten Victor Stone hilft.
Garfield Logan prueba un par de gafas de realidad virtual.
Garfield retrouve Perdita pour passer la soirée dans un club. Mais, chez elle, il tombe sur les Goode Goggles. Il les essaye et se trouve piégé dans un jeu macabre à la recherche de toutes les personnes mortes qui ont fait partie de sa vie. Dans le même temps, on en apprend plus sur Halo. Il semblerait qu’elle ait intégré les caractéristiques d’une boîte mère…
