Sheldon wants to search for life on other planets and Mandy answers Georgie’s marriage proposal. Also, Missy is caught between two friends.
Sheldon quer procurar vida em outros planetas e Mandy responde ao pedido de casamento de Georgie. Missy se vê num dilema entre dois amigos.
Sheldon vill söka efter liv på andra planeter. Mandy besvarar Georgies frieri. Missy hamnar i kläm mellan två vänner.
Sheldon vil lede efter liv på andre planeter, og Mandy giver George et svar på hans frieri. Missy er fanget mellem to venner.
Sheldon chce hledat život na jiných planetách a Mandy odpoví na Georgieho žádost o ruku. Missy je rozpolcená mezi svými dvěma přáteli.
Sheldon quiere buscar vida en otros planetas y Mandy responde a la propuesta de matrimonio de Georgie. Además, Missy está atrapada entre dos amigos.
Шелдон хочет искать жизнь на других планетах, а Мэнди отвечает на предложение руки и сердца Джорджи. Кроме того, Мисси оказывается между двумя друзьями.
Una Mandy sorpresa rifiuta Georgie e lui se ne va ferito. Mandy ammette a Connie di essere stata colta di più alla sprovvista. Dopo aver litigato nell'ufficio del pediatra, chiudono accidentalmente Cece in macchina. Georgie la fa uscire e lui e Mandy fanno pace anche se lei gli impedisce di chiederglielo di nuovo. Nel frattempo, una cheerleader chiede a Billy Sparks un appuntamento, ma Missy rivela che è solo uno scherzo. Si offre di andare al cinema con Billy, ma allo stesso tempo viene invitata alla festa della cheerleader. Sebbene gli adulti la incoraggino a fare la cosa giusta, Billy dice a Missy di andare alla festa, cosa che lei fa. Sheldon inizia a considerare se la vita su altri pianeti sia possibile. Entrambi i dott. Linkletter e Sturgis respingono l'idea come qualcosa di ridicolo. Infine, Sheldon alla fine collabora con un altro professore causando Drs. Linkletter e Sturgis si uniranno a loro nel caso in cui Sheldon avesse ragione.
Mandy ist geschockt, als Georgie sie ganz beiläufig darum bittet, seine Frau zu werden. Hals über Kopf verlässt sie das Haus. Brenda erfährt, dass ihr Sohn von einer der beliebtesten Schülerinnen auf ein Date eingeladen wird. Sie ahnt, dass sich das Mädchen nur über Billy lustig machen will und sucht Rat bei Missy. Sheldon ist unterdessen verärgert, weil weder Dr. Sturgis noch Dr. Linkletter sein Interesse an Exoplaneten unterstützen. (Text: ProSieben Fun)
Kada je popularna djevojka pozove na zabavu, Missy dobije priliku postupiti ispravno. Sheldon s novim mentorom razmišlja o životu na drugim planetima.
Sheldon terve, hogy élet után kutasson más bolygókon. Mandy válaszol Georgie házassági ajánlatára. Missy két barátja között őrlődik.
Popüler kızlardan birinin partisine davet edilen Missy'nin eline doğru şeyi yapma fırsatı geçer. Sheldon yeni akıl hocasıyla başka gezegenlerde hayat olup olmadığını araştırır.
Sheldon veut rechercher la vie sur d'autres planètes et Mandy répond à la demande en mariage de Georgie. De plus, Missy est prise entre deux amis.
English
Português - Brasil
svenska
dansk
čeština
español
русский язык
italiano
Deutsch
hrvatski jezik
Magyar
Türkçe
français
