Liza hat es geschafft: Mit etwas Make-up und Nachhilfe in puncto Jugendsprache hat sie sich erfolgreich als 26-jährige ausgeben und so einen Job als Assistentin ergattert. Nun soll sie einen älteren Schriftsteller einem jungen Publikum schmackhaft machen. Obwohl sie ein perfektes Date mit Josh hat, will sie sich selbst davon überzeugen, dass ein Mann ihres Alters besser zu ihr passen würde.
While settling into life as a 26-year-old, Liza looks to date someone age-appropriate, and learn to market to a younger audience.
Après avoir été embauchée dans son nouvel emploi, Liza est plus contente que jamais mais sa capricieuse patronne lui demande de commercialiser l'écrivaine Joyce Carol Oates c'est-à-dire elle doit lui créer un compte Twitter ce qui est difficile pour Liza tandis qu'elle a dû mal a en créer un.
בעוד היא מסתגלת לחייה החדשים כבת 26, לייזה הוגה רעיון יצירתי לשיווק סופרת מבוגרת לקהל צעיר. קלסי שמה לה למטרה להחתים בהוצאה סופר שוודי מבטיח.
Il capo di Liza conosce un ragazzo su internet, apparentemente interessato a lei, ma durante l'appuntamento "al buio" si scopre essere un ragazzo interessato a una foto con la nuova borsa della donna. Nel frattempo, Liza esce a pranzo un martedì con Kelsey e un'amica di questa. Quest'ultima fa una foto che diventa subito di tendenza su Twitter. Compreso il meccanismo, Liza lo sfrutta per fare in modo che l'account Twitter dedicato a Jane Austen diventi famoso, diffondendo un hashtag. Nel frattempo prosegue la sua storia con Josh. La figlia all'inizio dell'episodio chiama Liza dicendo di voler tornare a casa, ma a metà episodio richiama per annunciare di aver trovato un fidanzato, e di voler restare in India. Diffuso l'hashtag, Liza scopre su Twitter una foto della figlia mentre esalta il suo corpo coprendosi con i libri di Austen.
Liza tiene una cita perfecta con Josh. No obstante, se convence a sí misma de que debe apuntar a alguien más apropiado para su edad.
Liza försöker anpassa sig till sitt nya 26-åriga liv. Hon går på dejt med Josh men försöker övertyga sig själv om att hon borde dejta någon i mer lämplig ålder.
Liza, 26 yaşındaki yeni hayatına alışırken, yaşlı bir yazarı daha genç bir kitleye pazarlamakla görevlendirilir. Josh ile mükemmel bir randevusu olmasına rağmen, yaşına daha uygun birini bulmak için kendini ikna etmeye çalışır.
