Kelsey erfährt, dass Charles inzwischen mit Zane bei Mercury arbeitet. Als sie mitbekommt, dass die beiden Bronwyn Madigan treffen wollen, der mit dem Gedanken spielt, Millennial zu verlassen, dreht sie durch. Während Madigan beschließt, bei Millennial zu bleiben, folgen andere Schriftsteller ihrem ehemaligen Verleger Charles zu Mercury. Josh wird klar, dass er für seine Tochter da sein möchte.
In the wake of a book loss, Liza and Kelsey shift their focus to an author who is skeptical of Millennials in charge. Kelsey deals with the stress of her new job. Maggie tries a holistic remedy.
Tras la pérdida de un libro, Liza y Kelsey cambian su enfoque a un autor más escéptico. Kelsey lidia con el estrés de su nuevo trabajo.
Après la perte du livre d'Audrey Colbert, Liza et Kelsey essaient de convaincre une auteure qui doute des capacités de Millennial et qui est tentée de rejoindre Mercury. Cette situation augmente le stress de Kelsey à tel point qu'elle en perd ses cheveux. Kelsey se confronte à Zane et fait une découverte sur lui ainsi que sur Mercury, ce qui la pousse à extérioriser ses frustrations. Quant à Maggie, elle essaie un nouveau remède...
Liza och Kelsey kämpar hårt med att uppvakta en populär erotikförfattare som är skeptisk till det nya ledarskapet på Millenial. Josh får uppleva livet som heltidsförälder när Gemma sover över och Liza konfronterar Charles om hans affärsplaner.
