Jimmy und Gretchen sind seit dem Tag an dem sie sich getroffen haben noch nie gemeinsam auf einer Hochzeit gewesen. Als dieser Fall zum ersten Mal eintritt, sind die Spannungen zwischen den beiden sehr extrem. Derweil gefährdet Edgar seine Beziehung mit seinem neugewonnenen und zunehmenden Erfolg immer mehr. Lindsay ist unterdessen dazu gezwungen, Paul die Wahrheit zu sagen und für reinen Tisch zu sorgen. (Text: ProSieben Fun)
At a wedding together for the first time since the day they met, Jimmy and Gretchen’s tensions come to a head. Edgar’s relationship is jeopardized by his newfound success. Lindsay is forced to come clean to Paul.
Jimmy et Gretchen se rendent ensemble à un mariage, le premier depuis leur rencontre. Ils se cherchent des noises. La vie amoureuse d'Edgar semble devoir pâtir de son succès. Lindsay est obligée de se montrer honnête avec Paul, où que mènent ses aveux...
