Becca, Vernon und Paul erleben ein Wochenende der ganz besonderen Art miteinander: Weil das Ehepaar pleite ist, hat sich Becca bereit erklärt, ein Kind für den wohlhabenden Paul auszutragen. Das Baby soll durch künstliche Befruchtung entstehen - aber in einem Moment der Schwäche gesteht Becca Paul, dass sie nie versucht hat, von ihm schwanger zu werden. Daraufhin können sie Pauls Geld und auch dessen Freundschaft vorerst abschreiben. (Text: ProSieben Fun)
Paul, Vernon, and Becca air their dirty laundry on a weekend getaway.
Paul, Vernon et Becca partent en week-end. Le séjour, censé les aérer, leur sert finalement de prétexte pour laver leur linge sale.
