ベリィは港で、ハンクが船で集めたガラクタの選別を手伝っていた。そこでハンクの昔なじみのウィルから、近くの海域に旧式の人工衛星が落ちてくるという情報を聞く。事務所では、アナリティカからワトソンが手に入れた、孔雀の羽のような基盤を調べていた。そこに現れたハンク。ウィルから手に入れた海図を今すぐ調べて欲しいという。
Berry is helping Hank sort through the junk that he has salvaged at the harbor when they encounter an old friend of Hank's, named Will, who informs them about an older model of satellite that's expected to crash down into the nearby sea. Back at the agency, the peacock feather-like circuit that Watson received from Analytica is being analyzed. When Hank returns, he insists that they all head to the area Will tipped them off about.
O Clube de Detetives Fantasmas recebe informações quentinhas sobre um satélite do Centro de Atendimento ao Consumidor que está em queda livre... E eles podem sair ganhando com isso!
O Clube de Detetives Fantasmas recebe informações quentinhas sobre um satélite do Centro de Atendimento ao Consumidor que está em queda livre... E eles podem sair ganhando com isso!
Hank und Berry erfahren, dass ein Satellit in einer Sperrzone abstürzen soll, der wichtige Daten des Kundencenters enthält. Sie planen, dem Kundencenter zuvorzukommen und die Kapsel abzufangen. Doch Finn verhält sich verdächtig …
유령 탐정단은 하늘에서 구식 인공위성과 데이터가 담긴 코어가 떨어질 거라는 정보를 얻고, 고객 센터보다 먼저 손에 넣기 위해 힘을 합친다. 한편, 베리는 핀이 뭔가 숨기고 있다는 사실을 눈치챈다.
