Warren und George treffen in "Hackerville" auf Citizen Z und wollen mit Hilfe einer Hacker-Crew und Kaya, die in Altura vor Ort ist, in Estes' Computer hacken.
With some help from an outpost of renegade hackers, Warren and George hack Altura’s defenses and discover Estes’ secret plan.
Avec l'aide d'un avant-poste de pirates informatiques renégats, Warren et George piratent les défenses d'Altura et découvrent le plan secret d'Estes.
Ahora que conocen quién está detrás de la intriga de los bizkits, Warren y el equipo necesitan información y hacen un trato con un grupo de hackers.
В Хакервилле Джордж и Уоррен встречают старого друга и договариваются с жителями города об услуге в обмен на светлое будущее. В Лимбо Док и «Десять штук» предъявляют Мёрфи и Эдди свое открытие. В Альтурре Сан Мэй возвращается к поиску лекарства, а Эстес пытается уберечь свои секреты.
Warren ja muut saavat selville, kuka on keksijuonen takana. He tarvitsevat lisätietoja, joten he tekevät sopimuksen hakkeriporukan kanssa.
Ora che sanno chi si cela dietro i biscotti, Warren e la banda devono trovare altre informazioni e così stringono un patto con un gruppo di hacker.
Hain hackerlardan oluşan bir karakolun yardımıyla Warren ve George, Altura'nın savunmasını hackler ve Estes'in gizli planını keşfederler.
