En kendt aristokrat styrter i døden fra en bro. Politichefen og ministeren ønsker at henlægge sagen som selvmord. De er bange for, at sagen skal skade regeringen. Det forhindrer dog ikke politimanden Aurelio Zen i at efterforske sagen som mord. Og snart kommer han på sporet af en magtfuld hemmelig organisation med tråde til samfundets højeste lag.
In Rom stürzt Umberto Baglioni Ruspanti, ein Mitglied einer berühmten aristokratischen Familie der Stadt, von einer Brücke. War es Selbstmord oder wurde er gestoßen? Kommissar Aurelio Zen soll eigentlich nur den Selbstmord bestätigen, aber er will sich nicht instrumentalisieren lassen und beginnt in Richtung Mord zu ermitteln. Dabei stößt er auf Spuren, die zu einer mächtigen kriminellen Organisation führen, der „Cabal“. Doch was hat die Organisation mit dem Tod von Ruspanti zu tun, und wer sind deren Mitglieder? Aurelio stößt auf eine Mauer des Schweigens, und seine Hoffnung ruht allein auf einem geheimen Schließfach, in dem Ruspanti anscheinend wichtiges Material versteckt hat. Kann ihm die geheimnisvolle Arianna, bei der Ruspanti als letztes vor seinem Tod zu Besuch war, bei der Aufklärung helfen?
The death of a famous aristocrat, Umberto Ruspanti, leads Detective Zen into the shadowy world of The Cabal - an organisation more powerful and secret than the Mafia. The Ministry want a quick verdict of suicide, but Zen's not so sure. Meanwhile, things are looking up with Tania.
La mort d'Umberto Ruspanti, un célèbre aristocrate italien, amène Zen à pénétrer dans le monde ténébreux de la Cabale, une organisation encore plus secrète et puissante que la Mafia. Le ministère conclut rapidement au suicide, mais Zen est loin d'en être aussi sûr. Ruspanti est tombé du haut d'un pont. Si ces circonstances font évidemment penser à une mort volontaire, Zen reste persuadé qu'il trouvera, sur la scène du crime, des indices qui démontreront le contraire. L'avocat de la victime confie à Zen que Ruspanti était à la recherche de liquidités pour monter une vaste opération financière. D'après un certain Massimo, la Cabale aurait commandité l'assassinat de l'aristocrate...
En adelsmans död leder kommissarie Zen in i jakten på en mystisk kriminell organisation. Samtidigt försöker han hålla sin romans med kollegan Tania hemlig.
