In der Nacht des 26. April 1986 ereignet sich der schlimmste atomare Unfall aller Zeiten: Der Reaktor im Block Vier des Atomkraftwerks von Tschernobyl explodiert. Eine ganze Region wird unbewohnbar, mehrere Tausend Menschen sterben an den Folgen der Verstrahlung, die radioaktive Wolke zieht bis nach Westeuropa. Heute wird dieses Ereignis sogar als der Anfang vom Ende des kommunistischen Regimes in der Sowjetunion gesehen. Und heute sind auch die Ursachen der Katastrophe klar...
At precisely 1.23am on 26 April 1986, the world changed forever. In Pripyat, Ukraine in the Soviet Union, the largest nuclear reactor of its kind exploded at the Chernobyl Power Station.
1986.04.26: A reaktor biztonsági funkcióit ellenőrző rutintesztet akartak végrehajtani, de az önleállító mechanizmus elromlott. A műsor kitér a szörnyű következményekre is.
À précisément 1:23:48 par un matin de printemps en date du 26 Avril 1986, le monde a changé pour toujours. À Pripyat, en Ukraine dans l'Union soviétique, le plus grand réacteur nucléaire en son genre a explosé à la centrale de Tchernobyl. Ce film utilise des faits non divulgués précédemment et les rapports de témoins oculaires afin de reconstituer les événements de la dernière heure fatidique.
