Tom Segers en Fien Bosvoorde onderzoeken de moord op Ariel Reuben, de joodse diamantair die in zijn zaak met een kogel in het hoofd en één kogel in de borst ls afgemaakt. De korpschef verwacht dat het misdrijf snel wordt opgelost, maar in de winkel hangen er geen bewaking.scamera's en de ondervraging van Reubens weduwe levert geen aanwijzing op.