Die absurd komische Odyssee eines Profikillers in der Sinnkrise, bei dessen ersten und einzigen Auftrag alles schief geht, was schief gehen kann – eine Geschichte über Lebenslügen und die Kraft der Wahrheit – und nicht zuletzt ein ganz einfacher und ehrlicher Aufruf, sich nicht zu verstecken, sondern raus zu gehen und das Leben so zu leben wie es kommt, hier und heute, so unbeschwert wie möglich!
Koralnik a été engagé très officiellement il y a huit ans par l'Union européenne comme tueur à gages. Le hic est qu'il n'a encore jamais eu à tuer qui que ce soit. Tenu à une solitude anonyme, en attente perpétuelle d'une mission qui ne vient jamais, il s'ennuie à mourir. Aussi, quand Rosa, une femme fantasque en mal d'argent, percute accidentellement sa voiture, il s'empresse de l'inviter à dîner sous prétexte de remplir le constat. Hélas, le soir même, le coup de fil tant attendu arrive enfin...
The over-ambitious Koralnik has a dream job: he is a contract killer for a secret EU programme. But even eight years after his training he still hasn't had a single hit. Bored and frustrated, he lives according to the programme's strict rules - withdrawn, no social contact and constantly undercover. One day, the shy Rosa crashes into his car and life. Before he knows it, Koralnik is having dinner with her. For the first time, he can flee his everyday misery for an evening of company. But then the telephone rings. It's Koralnik's first job. With Rosa alongside, Koralnik sets off on a chaotic odyssey through a night in which nothing goes according to plan. It is only when Koralnik's target is revealed to be none other than one of his colleagues that the rigid concept by which he lives finally comes into question. He is confronted with the dilemma of either protecting his secret programme or drawing a line under his unfulfilled existence as a killer.
克瑞里尼克（Koralinik）是一个忠诚的欧洲特工。他坚定不移的相信着特工的宗旨，并且相信着欧洲人民需要他。八年的隐居生活，他每日严格要求自己，生活朴素，尽量不与外界有任何关联，但是他始终没有收到“任务”信息，这也让他陷入了无尽的孤独中，他甚至自己给自己的电话机留言，因为那是一台没有人与他联系的电话机。
Deutsch
français
svenska
English
大陆简体
