Discoteca Merlin se inauguró el 15 de mayo de 1992 en Barcelona, ubicada entre los barrios de Glòries y Poblenou. Tras más de 30 años haciendo disfrutar de la noche con su característica ambientación y su variada selección musical, el castillo tuvo que cerrar sus puertas el 14 de enero de 2023. Este vídeo nos muestra cómo se vivieron sus últimas sesiones de la mano de sus clientes habituales y de su personal.
Tagline
El último baile
Merlin nightclub was inaugurated on May 15, 1992, in Barcelona, located between the Glòries and Poblenou neighborhoods. After more than 30 years of providing enjoyment through its characteristic atmosphere and varied music selection, the castle had to close its doors on January 14, 2023. This documentary-short film shows us how its last sessions were experienced by its loyal customers and staff.
Tagline
The Last Dance
Discoteca Merlin es va inaugurar el 15 de maig del 1992 a Barcelona, ubicada entre els barris de Glòries i Poblenou. Després de més de 30 anys fent gaudir de la nit amb la seva característica ambientació i la seva variada selecció musical, el castell va haver de tancar les portes el 14 de gener del 2023. Aquest vídeo ens mostra com es van viure les últimes sessions de la mà dels seus clients habituals i del seu personal.
Tagline
L'ultim ball.
Die Diskothek Merlin wurde 1992 in Barcelona eröffnet und ihr mittelalterliches Aussehen ließ niemanden gleichgültig vom ersten Tag an. Nach mehr als 30 Jahren des Genießens der Nacht mit ihrer charakteristischen Atmosphäre und abwechslungsreichen Musikauswahl wurde das Schloss gezwungen, im Januar 2023 seine Türen zu schließen, obwohl es jedes Wochenende voll war. Dieses Video verewigt den Ort durch seine Stammkunden und Mitarbeiter.
Tagline
Der letzte Tanz.
La discothèque Merlin a ouvert ses portes en 1992 à Barcelone et son aspect médiéval n’a laissé personne indifférente dès le premier jour. Après plus de 30 ans à profiter de la nuit avec son ambiance caractéristique et sa sélection musicale variée, le château a été contraint de fermer ses portes en janvier 2023 malgré une salle comble chaque week-end. Cette vidéo immortalise l’endroit à travers ses clients habituel et son personnel.
Tagline
La dernière danse.
La discoteca Merlin è stata inaugurata nel 1992 a Barcellona e il suo aspetto medievale non ha lasciato indifferente nessuno fin dal primo giorno. Dopo più di 30 anni di divertimento notturno con la sua atmosfera caratteristica e la sua variegata selezione musicale, il castello è stato costretto a chiudere i battenti nel gennaio 2023 nonostante riempisse la sala ogni fine settimana. Questo video immortala il locale attraverso i suoi clienti abituali e il suo personale.
Tagline
L’Ultimo Ballo.
A discoteca Merlin foi inaugurada em 1992 em Barcelona e seu aspecto medieval não deixou ninguém indiferente desde o primeiro dia. Depois de mais de 30 anos fazendo as pessoas desfrutarem da noite com sua ambientação característica e sua seleção musical variada, o castelo foi forçado a fechar suas portas em janeiro de 2023, apesar de encher a sala todos os fins de semana. Este vídeo imortaliza o icônico local e sua experiência pelas mãos de seus clientes habituais e de seu pessoal.
Tagline
A Última Dança.
español
English
català
Deutsch
français
italiano
Português - Portugal
