1909년 10월 26일 오전 9시. 하얼빈 역에 여섯발의 총성과 ‘코리아 우라’라는 러시아어 만세소리의 외침이 들린다. 독립투사 안중근이 초대 통감 이토 히로부미를 쏜 것. 만세 후 체포되어 일본 검찰관에게 취조를 받는 중에 이토의 죽음을 알고 감사의 기도를 올린 그는 이토의 얼굴을 모르는채 총을 쐈다고 실토, 검찰관들을 당황시킨다. 게다가 장전된 총알 일곱발 중 일부러 한발을 남긴 것에 대해 검찰관들은 의구심을 갖게 되는데….
世纪之交，日本侵入朝鲜，令到国内时局动荡，民不聊生。爱国青年安重根（刘五性 饰）流亡中国、俄罗斯等地，积极为抗击外国侵略做准备。1909年，爱国义士得知“乙巳保护条约”的始作俑者日本前首相、第一任日本朝鲜统监伊藤博文将赴哈尔滨与俄罗斯财政大臣会面，刺杀提议不绝于耳。安重根星夜赶赴哈尔滨，在10月26日上午9点，混迹人群的安重根向伊藤博文连开六枪，伊藤当场死亡。
Nine a.m. October 26, 1909, six gun shots ring out at Harbin station in China, followed by a cry in Russian saying "long live Korea".Ahn Jung-geun one of the leaders of the independence movement had shot Ito Hirobumi, the first Japanese resident general in Korea. He hears while being questioned that Hirobumi had died, and he thanks God. He confesses that he had shot Hirobumi without ever having seen his face, which surprises the investigators. And they wonder about the 7th bullet that Jung-geun had left unfired.
한국어
大陆简体
Kanuri
English
