La Terra è stata devastata da un terribile conflitto nucleare che ha spazzato via ogni segno di civilità. In questo scenario, si svolge l'inevitabile lotta tra Kenshiro e suo fratello Raoul.
地球は、文明のすべての兆候を一掃した恐ろしい核戦争によって荒廃しました。 このシナリオでは、ケンシロウと彼の兄弟ラウルの間の避けられない戦いが起こります。
Aliases
- Hokuto no Ken: Raoh Gaiden Gekitou-hen
지구는 문명의 모든 징후를 말살시킨 끔찍한 핵 분쟁으로 황폐화되었습니다. 이 시나리오에서는 Kenshiro와 그의 형제 Raoul의 피할 수 없는 싸움이 발생합니다.
Die Erde wurde von einem schrecklichen Atomkonflikt verwüstet, der alle Zeichen der Zivilisation auslöschte. In diesem Szenario findet der unvermeidliche Kampf zwischen Kenshiro und seinem Bruder Raoul statt.
Leina est retournée au Pays de Shura en compagnie du grand pirate des mers : Akashachi. Raoh, quant à lui, continue à croire que l'heure de son retour au Pays de Shura est proche, mais il cherche en priorité à atteindre coûte que coûte la domination suprême en ces terres. Cependant, ce dernier voit une dernière fois sa route barrée, par une personne au visage caché par un masque de fer : "Le dernier général Nanto". Entité énigmatique dont nul ne connaît le nom il a sous ses ordres une armée, "l'armée du courage", mise en place dans le seul et unique but d'assurer sa protection. A la tête de celle-ci, 5 maîtres qui forment le Nanto Gosha Sei (5 Etoiles du Nanto). d'un autre côté les populations opprimées décident de s'allier à Kenshirô pour lutter contre la violence. Considéré comme un "messie", ce dernier est le spectateur de l'affrontement entre le Nanto et l'armée de Ken'Oh. Il trouvera toutefois sur son chemin un des cinq membres du Nanto Gosha Sei, Fudô des montagnes
La Tierra fue devastada por un terrible conflicto nuclear que acabó con todos los signos de civilización. En este escenario, tiene lugar la inevitable pelea entre Kenshiro y su hermano Raoul.
Earth was devastated by a terrible nuclear conflict that wiped out any sign of civilization. In this scenario, kenshiro and Raoul will face off.
Aliases
- The Legend of Raoh Fierce Fight
italiano
日本語
한국어
Deutsch
français
español
English
