Suzanne a aidé son mari Till à monter une école de danse de salon qui fonctionne bien. Mais entre les cours et la paperasse, leur routine manque de passion et Suzanne déprime. Lorsque Till oublie leur anniversaire de mariage, elle se console chez sa copine Viviane et, sur ses conseils, écrit une lettre d'amour qu'elle glisse dans une bouteille vide et qu'elle jette dans le fleuve...
Susanne escribe una carta, que introduce en una botella, en la que pide un deseo: encontrar el amor. Al poco tiempo, a través de un correo electrónico, conoce a un hombre que le parece interesante.
Susanne e il marito Till sono sposati da soli dieci anni eppure il loro rapporto è ormai stantio, anche a causa del peso che il lavoro ha nelle loro vite. Il giorno del loro anniversario di nozze, Susanne scrive una lettera d'amore che affida a una bottiglia, gettata in un fiume. Per uno strano scherzo del destino, il messaggio viene pescato proprio da Till, che decide di scrivere una mail alla mittente.
Die Tanzlehrerin Susanne steckt inmitten einer Beziehungskrise mit ihren Ehemann, dem Tanzstudiobetreiber Till. Sie geht an die Spree und schreibt sehnsüchtige Zeilen auf ein Blatt Papier, das sie in eine leere Flasche steckt und auf dem Wasser als Flaschenpost treiben lässt. Wenige Tage später meldet sich per E-Mail anonym ein Mann bei ihr, von dem sie sich verstanden fühlt. Susanne will den Unbekannten unbedingt kennenlernen und vereinbart mit ihm ein Treffen. Der Unbekannte zögert das Treffen stets hinaus. Am Ende kommt heraus, dass Till die Flaschenpost gefunden hat und die E-Mails von ihm kamen.
français
español
italiano
Deutsch
