While prepping for her sister's wedding, Addie loses her grandmother's ring in the waters of Hawaii. She hires sailor Jack to scuba dive with her to find it and rediscovers her love of the sea.
Готовясь к свадьбе своей сестры, Эдди теряет кольцо бабушки в водах Гавайев. Она проси местного дайвера Джека помочь ей найти кольцо. В процессе поисков девушка вспоминает о своей мечте и вновь открывает в себе любовь к морю.
Während der Vorbereitung der Hochzeit ihrer Schwester verliert Addy den Ring ihrer Großmutter in den Gewässern von Hawaii. Um ihn wiederzufinden, bittet sie den Taucher Jack um Hilfe und verliebt sich in ihn.
Mentre sta aiutando sua sorella Kate nell'organizzazione del suo matrimonio alle Hawaii, Addie perde l'anello che sua nonna Helen le aveva regalato in mare. Simbolo dell'amore incondizionato dei nonni, l'anello è talmente importante per lei che decide di assumere il marinaio e maestro di sub, Jack, per ritrovarlo.
Alice travaille avec sa sœur qui a créé une marque de vêtements à succès. Elle organise le mariage de Kate à Hawaï pour toute la famille. Une fois sur place, elle perd la bague que lui a léguée sa grand-mère en allant faire du paddle. Elle demande alors de l’aide à Jack, le responsable de plongée de l’hôtel. Chaque jour, ils plongent ensemble pour retrouver la bague, en vain, jusqu'à finir par se découvrir une passion commune, la mer.
Addie, miközben nővére esküvőjére készül, elveszíti nagyanyja gyűrűjét a Hawaii vizeken. Azért, hogy az értékes családi ékszert megtalálja, felbérli Jack-et a matrózt, hogy merüljön le vele, a kutatás közben újra felfedezi a tenger iránti szerelmét.
English
русский язык
Deutsch
italiano
français
Magyar
