機敏な若き看護師朝倉いずみは、遠く離れた熱帯の楽園で新婚旅行をしたいと望んでいますが、彼女の夫は、キャリアを積むのに時間を割く余裕がないと感じています。 和泉の失望に、若葉会総合病院は、議定書の堅実な遵守を要求する軍事主任看護師の任命のおかげで、急速にはるかに快適な職場になりつつあります。 しかし、サルワタリの到着により事態はさらに悪化し、彼が看護師の尾崎翔子の注意を楽しむために再入院することを切望している低軟骨症である。 チーフナースが警備員に追い出されると、猿渡は武装して戻ってきて、全員を人質に取る。 庄子はその時たまたま昼休みにいて、警察が一斉に建物の周りに群がったとき、建物に戻るのに苦労した。 しかし、当局は、「犠牲者」が物事を彼らよりもはるかに真剣に受け止めていないように見えるので、状況にどう対処するかについて確信がありません。
Flighty young nurse Izumi Asakura longs to have her honeymoon in a far off tropical paradise but her doctor husband feels that he cannot afford to take time off from developing his career. To Izumi's dismay, Wakabakai General Hospital is fast becoming a far less pleasant place to work, thanks to the appointment of a militaristic chief nurse who demands steadfast adherence to protocol. Things get much worse, however, via the arrival of Saruwatari, a hypochondriac desperate to be re-admitted so that he can enjoy the attentions of nurse Shoko Ozaki. When the chief nurse has him ejected by security, Saruwatari comes back armed and takes everyone on the floor hostage. Shoko happened to be on her lunch break at the time and has trouble getting back into the building when the police swarm around it en masse. The authorities are not sure just how to deal with the situation, though, since the "victims" seem to be taking things far less seriously than they are.
日本語
English
