超時空要塞マクロス 愛・おぼえていますか

地球に異星人の巨大宇宙船が漂着してから、10年後の2009年。宇宙では男だけのゼントラーディ軍と女だけのメルトランディ軍との、巨人族同士の戦いが続き、その余波を受けて地球は破滅された。修復された巨大宇宙船、マクロスに乗った６万人弱の人々だけが、かろうじて地球を脱出。その中では統合軍の少年パイロット、一条輝と、戦闘管制官の早瀬未沙、そしてアイドル歌手のリン・ミンメイの微妙な三角関係も始まっていた。そしてミンメイの歌が、巨人族の心に文化の記憶を呼び覚ました時、二大勢力はその力のバランスを崩し始めていく……。

Una raza alienígena, los Zentraedi, atraviesan la galaxia con destino a la Tierra. Con un ejército de naves que se cuenta por millones y una tecnología mucho más avanzada que la de los humanos, los Zentraedi no necesitarán demasiado tiempo para acabar con la raza humana y recuperar una de sus naves, que se estrelló en el planeta tiempo atrás. Los humanos no tienen mucho donde escoger para escaparse de su aniquilación, así que deciden salvar a los habitantes de la isla donde cayó "Macross", la nave alienígena, usándola para abandonar el planeta, dirigiéndose más allá de los límites del Sistema Solar. Siendo los Zentraedi los nuevos amos del planeta, sólo el tiempo dirá si alguna vez podrán volver a la Tierra y vencerles.

The film begins ''in medias res'' with the space fortress ''SDF-1 Macross'' trying to evade the Zentradi at the edge of the Solar System. The ''Macross'' houses an entire city with tens of thousands of civilians who are cut off from Earth, after it had executed a space fold on the first day of the Earth/Zentradi war - taking the city section of South Ataria Island with it. During the latest assault, Valkyrie pilot Hikaru Ichijyo rescues pop idol Lynn Minmay (Macross), but are both trapped in a section of the fortress for days. Even after their eventual rescue, this fateful meeting leads to a relationship between the singer and her number one fan.

В 2009 году н.э. человечество оказалось втянуто в трехсторонний военный конфликт с расой гигантских пришельцев-гуманоидов Зентради. Генетически эта раса представляет из себя единое целое, однако, женские особи называют себя Мелтранди и сражаются независимо за собственное военное превосходство. Потерпев поражение в первой битве против инопланетян, гиперпространственная крепость Макросс была отброшена на край солнечной системы и теперь держит путь назад к Земле. Во время короткого столкновения с силами Зентради, молодой пилот Хикару Ичидзе спасает поп-диву Линн Минмэй. По стечению обстоятельств, они проводят неделю вместе, запертые в отсеке корабля, и в конечном итоге влюбляются друг в друга. По возвращении в Макросс Сити Хикару за самодеятельность на поле боя получает выговор от офицера Мисы Хаясе, однако, за спасение известной певицы на этот раз он освобожден от наказания. Случайно обнаруживается, что голос Минмэй способен воздействовать на вражескую армию и может помочь отражать атаки пришельцев. Вскоре Зентради похищают Минмэй, и Хикару вместе с Мисой Хаясе и своим другом Роем Фолкером пытаются в очередной раз спасти ее. Однако им это не удается, и в итоге Миса и Хикару оказываются на Земле, где наблюдают трагическую картину своей разрушенной цивилизации. Ошибочно полагая, что они, вероятно, последняя пара землян, оставшихся в живых, Миса и Хикару влюбляются друг в друга. Так на фоне войны между враждующими цивилизациями возникает любовный треугольник. И всем троим нужно как можно быстрее определиться со своими чувствами, ибо теперь судьбу их мира может решить лишь голос Линн Минмэй и простая мелодия, написанная много лет назад.