Morrison is een aandoenlijk jongetje van vijf jaar. Een heel gelukkig jongetje, totdat de nieuwe baby komt. Want dan is er geen plaats meer voor Morrison, dan moet hij naar zijn tante in het klooster. Morrison stelt alles in het werk om dat te voorkomen. Eerst loopt hij weg, maar als dat mislukt heeft hij een beter plan. Niet hij moet weg, de baby moet weg. En dat plan lukt. Alle grote mensen zijn in paniek.
Pětiletý chlapec Morrison se obává, že ho rodiče už nechtějí. Má totiž odejít na čas do kláštera k tetě jeptišce. Rodiče si od něj chtějí odpočinout, protože se blíží narození jeho sestry. Chlapec se ale bojí postavy na kříži a za žádnou cenu do kláštera nechce. Rozhodne se, že se změní, aby si opět získal pozornost rodičů. Ale předčasné narození sestry plány všech zvrátí a Morrison je nucen improvizovat. Odpočinkový film pro celou rodinu s mírnou dávkou dětského napětí je nahlížen očima Morrisona, který své konání ve zvukové stopě komentuje. Příběh se od…
Nina, the mother of five-year old Morrison Glas is about to give birth. She is a vet. The father, Steven, has a small garage, next to their house. Nina and Steven love Morrison very much, but they are too busy to spend time with Morrison, because of their busy lives. When Morrison discovers that the new baby will get his room, he is afraid that he will have to move to tante Zuster, an aunt of his father. Now Morrison is determined, he will not move to tante Zuster! When the baby unexpectedly is about to be born a week early, Morrison has to be taken to tante Zuser in the middle of the night. Morrison thinks up a plan and gets away. He goes into hiding and a giant search is organised by the police and the villagers. When he also 'kidnaps' his newly born sister 'Simone', Nina and Steven have no clue what to do. How will this adventure end for Morrison and his little sister? —CP
Nederlands
čeština
English
Deutsch
Magyar
