Scents and Sensibility

Les sœurs Dashwood vivent dans l'opulence jusqu'au jour où leur père est condamné pour escroquerie. La famille perd tout et les deux sœurs aînées doivent trouver un travail afin de subvenir à leurs besoins et régler le traitement qui permettra à la plus jeune de guérir d'une leucémie. Mais dès qu'elles prononcent le nom de Dashwood, les portes se ferment. Elinor se voit réduite à assurer l'entretien dans un spa, tandis que Marianne, sa cadette, se fait engager comme employée de bureau sous un faux nom. Heureusement, Marianne est passionnée par les fleurs et s'amuse à confectionner des lotions apaisantes.

Las jóvenes Elinor y Marianne Dashwood pertenecen a una familia acomodada y siempre han vivido sin ningún problema, pero cuando su padre es detenido por fraude y malversación, ambas deberán buscarse un trabajo para ganar dinero, lo que las ayudará a tomar las riendas de sus vidas.

Dopo che il loro padre finisce nei guai per alcuni investimenti poco leciti, le sorelle Elinor e Marianne devono imparare a cavarsela da sole. In cerca di lavoro, Elinor finisce per essere assunta da una spa mentre Marianne trova occupazione in una società di marketing. La loro complicata esistenza è alleggerita dall'hobby di Marianne, che crea lozioni profumate in grado di lenire dolori e sofferenze.

Two sisters find that they have to make their own way in the world after their father is jailed. Elinor is a cleaner in a spa. Marianne works for a marketing company but she also makes scented lotions, which turn out to be a real winner.

Elinor e Marianne estão sem dinheiro quando seu pai é acusado de ser caloteiro. Agora deverão se virar na vida e no amor, enquanto conhecem potenciais pretendentes no mundo real do trabalho duro.

A tehetős Dashwood család komoly bajba kerül, amikor a családfőt börtönre ítélik. Elinor takarítónő lesz egy kozmetikai szalonban, ahol a szerelem is megkísérti. Marianne egy irodában kap asszisztensi munkát, miközben otthon krémeket kever ki, ami talán meghozhatná a család szerencséjét. Ám van még egy pár ember, aki magának szeretné a szabadalmaztatás jogát.