Dorothée Harper est une femme comblée. Epouse d'un chirurgien esthétique très célèbre, elle habite sur la Cinquième Avenue à New York et passe son temps entre les boutiques de luxe, son club de sport et ses trois amies, aussi riches et superficielles qu'elle. Mais un jour, sa vie bascule : Wade, son mari, la quitte pour une autre femme et demande le divorce. Elle se retrouve à la rue, contrainte de retourner vivre dans le New Jersey, dans la boulagerie familiale, auprès de son père, désormais veuf. Elle fait ainsi la connaissance d'un homme charmant, Benny. Elle se découvre également un don pour la pâtisserie : elle crée ainsi le Paddycake, un gâteau qui lui vaut un succès immédiat.
Elegante casalinga di Manhattan, Desiree Harper ha tutto dalla vita. Il matrimonio con il chirurgo plastico Wade le consente di vivere nel lusso e di condividere shopping e pranzi costosi con le amiche altrettanto benestanti. Un giorno, però, tutto finisce: Wade la lascia per una donna più giovane e Wade, col cuore spezzato e senza soldi per via di un accordo pre-matrimoniale, è costretta a ritornare nella sua casa d'infanzia nella piccola Flemington e a lavorare nel panificio del padre Paddy. La attenderanno una nuova vita e un nuovo amore all'orizzonte.
La mimada Desiree Harper lo tiene todo. Esto es así hasta que su marido decide terminar su relación con ella y empezarla con una acupunturista. Haciendo frente a un exigente acuerdo pre-nupcial, Desiree comenzará a trabajar haciendo cupcakes en la pastelería de su padre a regañadientes. Pronto descubrirá que hay más cosas en la vida que la Quinta Avenida.
A pampered Manhattanite, Desiree Harper, is shunned from her circle of well-heeled friends when her husband, Wade Harper, a successful plastic surgeon, announces he wants a divorce. The terms of her prenuptial agreement leaves her penniless, so she returns to her family home in Flemington, New Jersey, to live with her father, Paddy Kerrigan, where she helps with the family business, a bakery. Alienated from her roots and emotionally unavailable to love-interest, Benny Christophe, a life as a baker is unacceptable to Desiree.
Desiree Harper, uma mimada dona de casa de Manhattan tem tudo o que quer. Isso é até que seu marido inesperadamente a troca por sua acupunturista. Diante de um hermético acordo pré-nupcial, Desiree consegue um trabalho de fazer biscoitos na padaria de seu pai em Flemington, NJ. Ela logo descobre que há mais vida além da 5ª Avenida e que o verdadeiro amor pode ser ainda mais doce na pequena cidade americana.
Manhattan. Desiree Harper prowadzi wygodne życie gospodyni domowej. Nie musi martwić się o pracę i pieniądze, gdyż wszystko, czego potrzebuje zapewnia jej mąż, Wade, wzięty chirurg plastyczny. To się zmienia, gdy partner zostawia ją dla swojej... akupunkturzystki i żąda rozwodu. Porzucona Desiree zostaje bez grosza przy duszy. Musi zacząć sama troszczyć się o własne utrzymanie. W ten sposób trafia do rodzinnego Flemington w New Jersey i angażuje się w pomoc rodzicom, właścicielom podupadającej piekarni. Powrót do normalnego życia okazuje się dla Desiree szansą, by na nowo odkryć siebie, a być może znaleźć kolejną miłość. Tym bardziej, że w jej otoczeniu znajduje się odpowiedni kandydat.
Desiree Harper’ın trajikomik hayatını farklı bakış açılarından görebilmenin hissiyatını yaşayacağınız bu fimde kocasından ayrılan bir kadının hayatını izleyeceksiniz. Mutlu olabilmenin sadece paraya bağlı olmadığını, aksine mutluluk için aile, dost, samimiyet ve kanaat gibi erdemlerin yeterli olduğunu anlatan güzel bir film. İyi seyirler dileriz.
Перед избалованной деньгами домохозяйкой с Манхетена возникает дилемма: муж внезапно бросает её и оставляет без денег. Находясь в безвыходном положении, она решает устроиться в пекарню в захолустном районе. Вскоре становится ясно, что в этих новых условиях её жизнь становится гораздо интереснее и полнее.
דזירה הרפר היא עקרת בית ניו-יורקית מפונקת . עד אשר בעלה זורק אותה לטובת אישה צעירה ממנה העוסקת בדיקור-סיני.
כשעומד בפניה הסכם ממון חסין ,דזירה נאלצת לעסוק בהכנת עוגיות ( קפקייקס ) במאפייה של אביה בפלמינגטון,ניו ג'רזי.
עד מהרה היא מגלה שיש בחיים יותר מהשדרה -5 ואהבה אמיתית יכול להיות אפילו יותר מתוקה בעיירות אמריקה הקטנה .
français
italiano
español
English
Português - Brasil
język polski
Türkçe
русский язык
עברית
