ケイゾク

Graduating at the top of her class, elite detective candidate Jun Shibata is transferred to the section that handles cases deemed "unsolvable" by the department. Her partner, though a well-respected and experienced detective, has grown complacent after unsuccesfully pursuing these cases that many consider an exercise in futility. With her upper class breeding, her colleagues don't expect much from her either, but she suprises them all with her motivation and astounding powers of deduction. Well-constructed mysteries and colorful characters abound in this stylish and edgy police drama.

Aliases

Keizoku

“ケイゾク”と呼ばれる、迷宮入りした事件を担当する警視庁捜査一課弐係（架空の部署）に配属された、東大卒のキャリア警察官僚柴田純と、元公安の叩き上げ刑事真山徹が難事件を解決していくミステリードラマ。シリーズ前半は持ち込まれる事件を解決する刑事物として、小ネタを散りばめたコメディー要素の強い一話完結のスタイルを採りつつ、シリーズ後半に向けての伏線を少しずつ描いてゆく。シリーズ後半では真山と快楽殺人犯朝倉の因縁を巡る物語をシリアスに展開させるという構成となっている。タイトルの『ケイゾク』は「現在も鋭意“継続”捜査中である」という事に由来している。警察の実情とは異なる設定が多いほか、これまでの刑事ドラマと比べ無機質で暗鬱とした雰囲気を醸し出しており、メイン演出の堤幸彦による演出スタイルは新鮮さと特異性に溢れていた。過去の刑事ドラマへのリスペクトを感じさせながら、2000年代以降につながる斬新さを持つドラマであるとも評価されている

搜查一课2组是警视厅里备受冷落的所在，虽说顶着“专门负责处理久而未决的案件”的头衔，其实部门里的人都在混日子。直到有一天，东大高材生柴田纯（中谷美纪饰）加入，柴田纯具有罕见的运算和分析能力，破案的过程可谓惊心动魄，但另一方面，她是个非常单纯的生活白痴，同事真山彻（渡部笃郎饰）是她的拍档兼保姆，照顾着脱线的柴田。真山的身上背负着一个沉重的过去，7年前，妹妹被轮暴，可是凶手始终没抓到，柴田开始重新调查这一事件，却发现过去的种种混杂交织在一起，怎么也拨不开这层迷雾……

Aliases

繼續

경시청의 미해결 사건 전담 수사팀의 활약상을 그린 미스터리 스릴러 드라마

天才少女柴田純(中谷美紀)智商很高,但平時生活一塌糊塗,亂七八糟.由於父親是警察所以也進入了警察部,被調到了一個閒散部門(不記得名稱了),說是調查一些懸案.在這裡認識了真山徹(渡部篤郎).柴田純運用高智商解決了許多懸案,同時由於真山的妹妹曾經因為被輪姦而自殺,但犯案者卻逍遙法外,真山一直在調查事件.更大的謎團和危機正等待著二人.....