Y a pas de maman au numéro que vous demandez

Cet épisode nous fait découvrir toute la complexité de la vie de famille. Une maman cloporte aquatique (ce qu'on nomme communément "puces de mer") colle ses bébés sur une antenne flexible de sa fabrication pour les exposer sans les perdre au flux oxygéné de la marée et c'est contre des fausses mamans, qui prétendent les manger, qu'elle défend ses petits. Une fausse maman pinson perturbe la sexualité d'un oisillon d'une autre race, en l'élevant à sa façon : c'est l'imprégnation sexuelle par une maman porteuse de malentendus.