Faber wil zijn dochter een echt cadeau geven voor haar verjaardag. Ten Bruggencate biedt hem zijn parkiet aan, maar deze vliegt weg.