Er is een hittegolf gaande, als de pingpongballetjes van Miechels worden gestolen. De gevangenen moeten buiten in de zon staan, tot ze weer boven water zijn.
