Home / Series / Père et Maire / Aired Order /

All Seasons

Season 1

  • S01E01 Le choix d'Agathe

    • February 25, 2002
    • TF1

    Le père Erwan est indigné ! Comment Hugo, le maire de Villegrand, peut-il inciter ses administrés à fêter Halloween, une célébration commerciale, à l'heure où l'on devrait se recueillir en souvenir des morts ! Les deux amis d'enfance s'opposent, une fois de plus, et Hugo est furieux de devoir aller récupérer à l'église Marie-France, sa secrétaire, plus fidèle aux prêches d'Erwan qu'aux dossiers municipaux. Quand Erwan, bien décidé à arracher les hauts parleurs qui diffuse dans toute la ville la musique impie, rentre chez lui, il se retrouve nez à nez avec une ravissante jeune femme. Agathe l'attend sur le pas de sa porte...

  • S01E02 Mariage à tout prix

    • April 8, 2002
    • TF1

    Erwan et Hugo, respectivement prêtre et maire de Villegrand, sont en plein préparatifs du mariage de Nathalie, la demi-soeur d'Hugo, avec Patrick, le père de leur enfant. C'est pour faire plaisir à leur fils Kevin, qu'après quinze ans de vie commune, ils ont décidé d'officialiser leur union. Malheureusement, la fête ne se prépare pas sous les meilleurs auspices...

  • S01E03 Chippendales

    • October 28, 2002
    • TF1

    Le maire Hugo Boski organise un grand banquet républicain. Cette soirée «entre femmes» sera agrémentée d'un spectacle, organisé par Thibault, son secrétaire. Celui-ci s'empresse de recourir aux services de Nino, fils de l'employé municipal Charles Gentiane. L'adolescent rêve de devenir danseur depuis toujours et veut monter un spectacle de Chippendales. Tandis que le maire s'y oppose, le père Erwan se montre favorable à l'initiative, d'autant qu'il a appris que les bénéfices de la soirée iront à madame Piétri, dont la maison se trouve menacée. Le spectacle se répète en secret à l'Auberge de l'Ours. Mais la nouvelle s'ébruite bientôt...

Season 2

  • S02E01 Association de bienfaiteurs

    • January 27, 2003
    • TF1

    Alors qu'il assiste à l'office du père Erwan, Hugo Boski se réfugie dans un confessionnal pour répondre à son téléphone portable. C'est alors qu'un homme entre pour confier son désir de se suicider. Sans révéler son identité, Hugo tente de le dissuader, mais rien n'y fait. L'inconnu s'enfuit. Il s'agit en fait d'Emile Dubois, une vieille connaissance. Emile ne veut pas avouer à sa fille qu'il est devenu SDF et préfère mettre fin à ses jours. Hugo décide alors de lui offrir un toit et un logement. Pour ce faire, il doit octroyer un permis de construire à un entrepreneur véreux. L'immeuble où est logé Emile prend feu et le malheureux se retrouve accusé du drame...

  • S02E02 Le sceau du secret

    • TF1

    Comme l'exige la tradition, chaque année est organisée une grande soirée pour célébrer dignement « Le Printemps de la musique », à laquelle doit assister le maire Hugo Boski. Tout semble bien se passer jusqu'au moment où un homme se précipite soudainement sur l'élu et lui assène un coup de couteau. Immédiatement pris en charge et soigné, il est mis hors de danger. Tout le monde commence alors à s'interroger sur l'identité de l'auteur de cette tentative d'assassinat. C'est alors que le père Erwan confesse un homme qui prétend être l'agresseur. Il reproche au maire de ne pas lui avoir apporté son aide quand il se trouvait dans une situation délicate. Lié par le secret de la confession, le prêtre part à la recherche du repentant afin de le sommer de se rendre.

  • S02E03 Un mariage sans témoin

    • December 1, 2003
    • TF1

    A la mairie, Hugo s'apprête à unir Irina et Jean-Louis lorsque le commissaire Perret interrompt la cérémonie civile. Il brandit un acte de mariage : Jean-Louis est déjà marié avec une certaine Fanny ! Voilà un coup dur pour le maire qui a failli cautionner ce délit de bigamie. Hugo est convaincu de la culpabilité de Jean-Louis. En revanche, Erwan est persuadé du contraire. Jean-Louis nie ces accusations et, avec le soutien d'Irina, veut prouver son innocence.

Season 3

  • S03E01 Faillite personnelle

    • February 15, 2004
    • TF1

    Le père Erwan apprend qu'Alain Vignal, un sommelier récemment arrivé au village, fait partie des principaux suspects dans une affaire de braquage. Vignal, surendetté, avait menacé l'établissement financier la veille de l'attaque. Pour la police, l'affaire est résolue. Erwan, qui souhaite venir en aide à Vignal, lui procure un alibi en affirmant qu'il se trouvait à confesse au moment du hold-up. Des témoins viennent infirmer ses dires. Erwan se retrouve en conflit avec sa hiérarchie ecclésiastique. Seul Hugo, le maire, le soutient. Il connaît bien Alain Vignal puisque celui-ci travaille pour Diane. Accusé de faux témoignage, Erwan ne peut plus aider l'accusé...

  • S03E02 Responsabilité parentale

    • September 15, 2004
    • TF1

    Nathalie Blondeau élève seule et difficilement ses trois filles de 7, 9 et 16 ans depuis que leur père les a abandonnées il y a trois ans. L'aînée des enfants, Samantha, a intégré une bande de jeunes plus âgés et a déjà commis plusieurs actes de délinquance, dont le vol de voitures qui se termine généralement par une course rodéo sur le périphérique de la ville. Multirécidiviste, Samantha finit au tribunal pour enfants. Le juge décide de suspendre les prestations familiales de la famille, de placer Samantha...

  • S03E03 Entre père et mère

    • September 29, 2004
    • TF1

    Aux services sociaux, l'arrivée du petit Paul pose un vrai problème. Il n'y a aucune place disponible en famille d'accueil. Piégé par Dacassin, Hugo est obligé de prendre l'enfant en charge. Aidé par Hugo et Erwan, Fabien, le père de Paul, à peine âgé de 18 ans, fait une demande officielle de reconnaissance de paternité auprès du procureur de la République. Mais c'est compter sans l'opposition farouche de la mère de Fabien, qui refuse catégoriquement la démarche de son fils. La quête de ce lycéen, sans emploi et sans domicile propre, ressemble alors à un véritable chemin de croix. Lorsque Fabien comprend qu'il n'aura pas la garde de son fils, il tente de mettre fin à ses jours. Hugo et Erwan n'hésitent pas à se mettre en danger pour convaincre Fabien de continuer son combat...

  • S03E04 Retour de flammes

    • September 15, 2004
    • TF1

    Catastrophe à Ville-Grand : un incendie vient de se déclarer dans une maison de retraite. Arrivés rapidement sur place, Erwan et Hugo sauvent Madeleine Conti, une pensionnaire de l'établissement. Celle-ci refusait de sortir de sa chambre et de se mettre en sécurité, malgré le danger. Une fois saine et sauve, elle est interrogée par ses deux sauveurs, qui se posent de nombreuses questions sur son étrange comportement. Ils apprennent peu à peu à connaître son histoire familiale et découvrent des souvenirs pénibles que Madeleine a bien du mal à oublier. Il se pourrait que son tempérament dépressif soit lié à son passé. Par ailleurs, les autres pensionnaires de la maison de retraite font des révélations saisissantes...

Season 4

  • S04E01 Une deuxième vie

    • March 15, 2005
    • TF1

    Caroline Millet vole une paire de baskets sur un marché. Dans sa précipitation, elle traverse une rue et se fait renverser par une voiture conduite par Hugo. Celui-ci emmène la victime, qui souffre de blessures superficielles, au presbytère. Erwan soigne Caroline et l'écoute raconter comment elle en est arrivée là. Depuis son divorce, elle peine à survivre avec ses deux enfants. Toute sa vie, elle a été femme au foyer et elle n'a ni diplôme ni expérience professionnelle. Erwan veut l'aider, mais Caroline est interpellée par le commissaire Perret. Elle est accusée d'avoir volé la carte de crédit de son ex-mari et d'avoir dépensé une somme très importante. Cette accusation peut lui coûter la garde de ses enfants...

  • S04E02 Amélie

    • March 23, 2005
    • TF1

    Parce qu’elle a quelques kilos en trop, Amélie Guibert est victime de harcèlement moral de la part de Patricia Lazare, sa patronne, une femme aussi belle que cruelle. Le père Erwan et Hugo, témoins des difficultés de la jeune femme, aident Amélie à retrouver un peu de confiance en elle. Avec Diane, ils la poussent à se reprendre en main pour qu'elle se réconcilie avec son corps. Lorsque la jeune femme est arrêtée pour vol, le curé et le maire vont prouver qu’elle a commis ce geste par désespoir. Ils finissent par découvrir qu’Amélie est mal dans sa peau car elle porte depuis des années une lourde culpabilité, liée à un accident dont son frère a été victime...

  • S04E03 Votez pour moi

    • October 26, 2005
    • TF1

    Une nuit, une fidèle paroissienne de Villegrand fait irruption dans le presbytère et demande asile à Erwan. Virginie Morisset, 34 ans, vient de se sauver d'un hôpital psychiatrique et crie à l'internement abusif. Erwan, touché par le témoignage de la jeune femme en détresse, décide de lui porter assistance. Pour commencer, il va chercher du soutien auprès d'Hugo. Mais c'est alors que les choses se compliquent : le bourg est en pleine campagne municipale et le mari de Virginie n'est autre que Bruno Morisset, le numéro deux sur la liste d'Hugo Boski. Aider Virginie reviendrait à se priver d'un précieux allié à un moment critique...

Season 5

  • S05E01 Les liens du coeur

    • January 25, 2006
    • TF1

    Alors qu'Erwan finit son catéchisme, les grands parents de la petite Léa arrivent avec la police pour réclamer la garde de cette enfant. Depuis la mort de sa mère, c'est son beau-père qui s'en occupe. Léa n'a cependant aucun souvenir de ses grands-parents, venus d'une autre ville, et aucune envie d'être séparée de son demi-frère, Julien.

  • S05E02 L'ami perdu

    • April 5, 2006
    • TF1

    Alors qu'il ferme l'église, Erwan est violemment agressé par un malfaiteur qui vole le tableau de saint Anselme avant de prendre la fuite... Dans le coma, Erwan est aussitôt transporté à la clinique Dacassin. Hugo veut absolument suivre l'enquête et savoir qui est l'auteur de cet acte ignoble. Très vite, les soupçons se portent sur Pierre Lorca, trente-cinq ans, restaurateur de tableaux.

  • S05E03 Une seconde chance

    • April 19, 2006
    • TF1

    Alors qu'il s'apprêtait, grâce à Erwan, à renouer avec son fils qu'il n'a pratiquement pas connu jusque-là, Pierre Garouche, un homme d'une quarantaine d'années, est accusé d'un vol qu'il n'a pas commis. Pour lui, le seul salut est dans la fuite. Aux yeux de la société, il est un coupable idéal. En effet, ancien détenu, Pierre travaille aujaurd'hui chez Lucien Borel, un boucher industriel qui emploie d'anciens détenus, leur offrant ainsi une nouvelle chance de repartir dans la vie. Pierre Garouche a vu ce qu'il ne fallait pas voir : Borel se livre dans le plus grand secret à un odieux trafic de viande provenant des pays de l'Est.

Season 6

  • S06E01 Nicolas

    • January 3, 2007
    • TF1

    Lorsque Hugo Boski a reçu l'appel du commissaire Perret lui annonçant la mort d'Erwan, son ami d'enfance, dans un accident de voiture, il s'est effondré. Comment continuer à vivre, à se battre pour sa ville si son ami n'est plus là ? Inconsolable, Hugo doit néanmoins faire face à une affaire d'accident dans laquelle sa responsabilité de maire est engagée et il doit accueillir Nicolas Janvier, le nouveau curé de Villegrand.

  • S06E02 Mariage à trois

    • June 4, 2007
    • TF1

    Hugo Boski et le père Nicolas cherchent, en vain, un garage sur les routes de campagne des environs de Ville-Grand. Alors qu'Hugo s'arrête et descend de voiture pour étudier les panneaux de plus près, trois voyous surgissent et agressent Nicolas, resté dans le véhicule. Paul Roussel, un viticulteur de Ville-Grand, sort de son 4x4 et tente de l'aider mais les hommes cagoulés le frappent et volent sa voiture. Le commissaire Perret reçoit la déclaration du maire, de l'abbé et de Paul au commissariat de Ville-Grand. Sceptique sur leurs dépositions, il décide de mettre Paul Roussel en cellule. Il cherche surtout à déceler la moindre présence d'alcool pour écouler son stock d'alcootests inutilisés ! Il ne se doute pas que la retenue de Paul Roussel au commissariat va engendrer un véritable drame familial...

  • S06E03 Poids plume

    • September 3, 2007
    • TF1

    Lors de l'inauguration du nouveau Palais des sports de Ville-Grand, Hugo et Nicolas rencontrent Alexia Clément, une jeune fille de 17 ans qui vient d'intégrer l'équipe de France de gymnastique rythmique. Grâce à cette graine de championne, Hugo peut espérer voir les couleurs de Ville-Grand représentées au plus haut niveau. Mais le jour de la remise de la médaille de la ville, Alexia est victime d'un malaise et doit être hospitalisée. Pour Dacassin, Alexia présente tous les signes de l'anorexie. Que faire pour sauver la jeune fille et lui redonner le goût de vivre sans pour autant gâcher ses chances de se classer sur la scène internationale ?...

Season 7

  • S07E01 Un plus petit que soi

    • February 11, 2008
    • TF1

    Il y a six mois, Franck Rousseau a été victime d'un accident vasculaire cérébral qui lui a laissé des séquelles handicapantes. Sabine, son ex-femme avec qui il partage la garde alternée de leur fille Manon, estime qu'il n'est plus en mesure de prendre soin de leur enfant. L'abbé Nicolas tente de convaincre le maire Hugo Boski, et surtout la juge aux affaires familiales, que Franck est toujours capable de s'occuper de sa fille. Mais Sabine obtient finalement la garde de Manon à temps complet. Le père sombre alors dans la dépression. Nicolas tente de le convaincre de se soigner afin de pouvoir se battre pour obtenir une décision plus favorable...

  • S07E02 Ah ! La famille !

    • March 10, 2008
    • TF1

    Le Père Nicolas Janvier est heureux de constater que la petite Sofia, orpheline Serbe de 10 ans, (surnommée Mila), va être adoptée officiellement par Martin Stefanel un chirurgien humanitaire et Marie-Agnès son épouse, très impliquée dans toutes les associations caritatives de la ville. Une famille heureuse qui, en deux mois, a déjà fait de Sofia Mila sa «petite dernière». Coup de théâtre : au tribunal, la juge des affaires familiale leur apprend que les autorités Serbes viennent de retrouver une tante au Québec. L'adoption est compromise : La petite fille qui s'était intégrée parfaitement, voit son avenir de nouveau bouleversé

  • S07E03 Miracle à Ville-Grand !

    • December 1, 2008
    • TF1

    Lors de l'inauguration de la nouvelle place de Ville-Grand, une jeune paraplégique, poussée malencontreusement par Hugo dans la fontaine, retrouve l'usage de ses jambes. Un miracle, un vrai ! Un vent de folie souffle sur la ville, contamine les plus fervents défenseurs de la laïcité et fait fructifier le petit commerce. Hugo surfe sur la vague du succès, tandis que le Père Nicolas Janvier, apôtre du bon sens, emploie la ruse et risque tout pour ramener ses fidèles et leur Maire à plus de raison !

Season 8

  • S08E01 La passion de Marie-France

    • March 23, 2009
    • TF1

    C'est la crise à Ville-Grand! L'usine de chaussures risque d'être délocalisée et les ouvriers ne sont pas contents. Du coup, ils ont pris en otage Victor Caput, le dirigeant. La seule chance pour Hugo de sauver l'usine est que Marie-France, sa fidèle assistante et la fille du propriétaire, arrive à convaincre son père de changer ses projets. Seulement, Marie-France à l'amour en tête . Elle vient de rencontrer Nic, un jeune homme de 15 son cadet. Il est beau, jeune, romantique, un rien décalé et a un talent fou pour la cuisine. Il séduit autant qu'il agace... Si le Maire est tout prêt à croire au miracle, le prêtre; lui, se pose des questions sur les intentions de Nic

  • S08E02 La reconquête

    • November 30, 2009
    • TF1

    Rien ne va plus pour Hugo Boski ! Battu aux élections municipales, accusé injustement d'adultère, il est trahi par sa femme, Diane Favenec, qui a rallié le camp de son adversaire politique, Alexis Caron, et semble filer le parfait amour avec lui. Anéanti, Hugo décide de quitter la ville brutalement et ne donne plus signe de vie. Ses proches pensent qu'il est exilé au bout du monde alors qu'il a trouvé refuge, avec la complicité de son ami le prêtre Nicolas Janvier, dans la cabane de son enfance, où il vit comme un ermite. Alexis Caron prend possession de la ville et son autoritarisme fait monter la contestation. Les opposants du maire déchu, dont Nicolas, ne tardent pas à trouver une faille dans le système Caron pour faire invalider les élections. Coup de théâtre : Nicolas Janvier se présente !