Annette et les jumelles sont séduites par Cédric, copain de classe de François. Au moment où elles découvrent que ce dernier est un bourreau des coeurs, elles apprennent aussi que Roger n'a rien à lui envier. Déçues, elles décident d'aller se réfugier chez Jérôme. Justine et Debby, inquiètes, s'empressent d'y aller aussi.