Les jumelles sont toujours à la recherche du grand amour lorsque Stephan, un très beau garçon, arrive à la cafète ; Suzy et Suzon se précipitent et l'invitent à les suivre... Très vite, Suzy revient à la cafète seule et annonce la disparition de Suzon.